Am 01.04.1924 gründete der Kaufmann Max Voets in der Langendammstraße die Firma Max Voets GmbH. Voets übernahm die Generalvertretung der Selve Automobilwerke Hameln, die damals einen Vierzylinder mit 2000 ccm Hubraum und 35 PS herstellten. Vorerst konnte zumindest ein Wagen in dem Laden von Geldschrankfabrikant Fritz Zöhe ausgestellt werden.
Später kaufte Max Voets das Grundstück der ehemaligen Konservenfabrik Daubert, das sich auf der gegenüberliegenden Seite auf der Langendammstraße 5 befand. Er begann in den Räumen rund um den Innenhof eine Werkstatt einzurichten. In dem Geschäft vorne zur Straße konnte ebenfalls nur ein Wagen ausgestellt werden.
Voets übernahm im Laufe der Zeit weitere Generalvertretungen: Matthis, Brennabor, Citroen, Fiat, Simson-Supra, Horch und Austro-Daimler. Außerdem übernahm er die Vertretungen für amerikanische Marken wie Packard, Studebaker und Nash. Die Repräsentanten einiger Automobilwerke protestierten dagegen, dass mehrere Marken und Typen zur gleichen Klasse gehörten. Um diese Doppelvertretungen nicht zu verlieren, gründete Max Voets die Firma Mofa GmbH. Die Firma wurde im Nachbarhaus Langendammstraße 4 untergebracht. Hier befand sich ein großer Laden. Dieser wurde zum seinerzeit größten Ausstellungsraum in Braunschweig, sechs Wagen konnten ausgestellt werden.